“Mercedes Sosa fue la gran fuerza venida del sur para contrarrestar creativamente la gigantesca influencia del habla inglesa en la música que venía del norte. Aunque ella sabía que los gigantescos logros, como hoy se pueden constatar, iban a ser a largo plazo.

La beatlemanía, el rock and roll, el pop, la música disco, etc. fueron en su momento avasallantes tsunamis culturales anglos que parecían borrar todo estrago cultural musical oriundo en Sudamérica. Golpeaba fuertemente sus capitales y conseguían con muchísimo éxito abarcar todos los medios.

Ahora se escucha mucho castellano en la música y pareciese que fuese normal, que siempre hubiera estado ahí. Sin embargo, esto es un logro producto de muchísimos años de lucha por mantener, renovar y sobretodo heroicamente difundir, en tiempos tan turbulentos como los sesentas y setentas para Sudamérica, el canto moderno sudamericano a través del movimiento llamado “nuevo cancionero” encabezado por Mercedes Sosa desde la Argentina.

Criticada al principio por romper los límites del folclor, La Negra le añadió melodía y poesía a una antigua música oriunda que era meramente descriptiva. A través de Mercedes se evolucionó la música popular, se volvió inteligente, testimonial, comprometida. Esta fue la base del rock argentino, matriz de todo el movimiento pop en castellano de Sudamérica.

Podría escribir miles de líneas sobre los logros de Mercedes Sosa, su exilio, su lucha, su carisma, su grandes canciones, pero su heroica presencia y creatividad en décadas tan difíciles como los sesentas y setentas, y ante una gastada música popular sudamericana que clamaba por ser renovada, es lo que me inspira a agradecerle de por vida, eso de lo que ahora podemos vivir muchos: crear y cantar música popular sudamericana moderna, mas allá del cancionero oriundo, con temas libres, con poesía, y sobretodo con éxito mundial.

Mercedes Sosa empezó todo esto y aquí estamos su herencia completa: todos los cantautores latinos que tenemos trabajo y aplauso hoy en día. Gracias a Mercedes que ya descansa en paz de una vida que pocos alcanzarán en entrega, talento y vanguardia”.